Анри Магог - французский писатель, автор ряда детективных романов; достаточно популярный в начале века, но затем прочно (и на наш взгляд совершенно незаслуженно) забытый. Публикуемому роману исполняется ровно век; это литературный дебют автора, состоявшийся в далеком 1912 году, и единственная его книга, переведенная на русский язык. О таланте писателя можно судить по тому, с каким мастерством и тонким юмором он обыгрывает классическую ситуацию с жестоким убийством богатого джентльмена, чей обезображенный труп найден на железнодорожных путях. Оригинальность этого, казалось бы, банального расследования заключается в том, что проводит его дилетант - молодой клерк Антонин Бонассу, живший на одной лестничной площадке со знаменитым частным сыщиком Падди Вельгоном. Взяв на себя обязанность во время отъезда детектива принимать всех приходящих к нему посетителей, он однажды не избежал соблазна немного "поиграть в сыщика" и занялся расследованием вышеупомянутого дела, что привело к...
Anri Magog - frantsuzskij pisatel, avtor rjada detektivnykh romanov; dostatochno populjarnyj v nachale veka, no zatem prochno (i na nash vzgljad sovershenno nezasluzhenno) zabytyj. Publikuemomu romanu ispolnjaetsja rovno vek; eto literaturnyj debjut avtora, sostojavshijsja v dalekom 1912 godu, i edinstvennaja ego kniga, perevedennaja na russkij jazyk. O talante pisatelja mozhno sudit po tomu, s kakim masterstvom i tonkim jumorom on obygryvaet klassicheskuju situatsiju s zhestokim ubijstvom bogatogo dzhentlmena, chej obezobrazhennyj trup najden na zheleznodorozhnykh putjakh. Originalnost etogo, kazalos by, banalnogo rassledovanija zakljuchaetsja v tom, chto provodit ego diletant - molodoj klerk Antonin Bonassu, zhivshij na odnoj lestnichnoj ploschadke so znamenitym chastnym syschikom Paddi Velgonom. Vzjav na sebja objazannost vo vremja otezda detektiva prinimat vsekh prikhodjaschikh k nemu posetitelej, on odnazhdy ne izbezhal soblazna nemnogo "poigrat v syschika" i zanjalsja rassledovaniem vysheupomjanutogo dela, chto privelo k...
