"Наконец открыли последний гроб. В истлевшей одежде, покрытый истлевшим синим плащом с серебряным шитьем (в нем он был при Маренго), император лежал совершенно... живой. Он был таинственно не тронут тлением!"
"Nakonets otkryli poslednij grob. V istlevshej odezhde, pokrytyj istlevshim sinim plaschom s serebrjanym shitem (v nem on byl pri Marengo), imperator lezhal sovershenno... zhivoj. On byl tainstvenno ne tronut tleniem!"
