Загадочная красавица Томоми Ишикава по прозвищу Бабочка, оставив предсмертную записку, бесследно пропала. Некоторое время спустя ее друг-писатель Бен начинает получать от нее письма. Бабочка шлет ему ссылки на таинственный код, искусно спрятанный в ее дневнике, на жестком диске компьютера, в публичных местах в горшках с цветами, за статуями и много где еще. Из старинных переулков Парижа - на залитые светом улицы Нью-Йорка... В поисках разгадки писатель движется все дальше и дальше. И постепенно его начинает терзать вопрос: а действительно ли Бабочка мертва? Правда ли то, о чем она пишет? Но если нет, то зачем она затеяла эту игру? Полностью размытая грань между реальным и ирреальным, между жизнью, вымыслом, правдой, ложью и художественным воображением. Странная и завораживающая история самой необычной дружбы, которая только может существовать на свете.
Zagadochnaja krasavitsa Tomomi Ishikava po prozvischu Babochka, ostaviv predsmertnuju zapisku, bessledno propala. Nekotoroe vremja spustja ee drug-pisatel Ben nachinaet poluchat ot nee pisma. Babochka shlet emu ssylki na tainstvennyj kod, iskusno sprjatannyj v ee dnevnike, na zhestkom diske kompjutera, v publichnykh mestakh v gorshkakh s tsvetami, za statujami i mnogo gde esche. Iz starinnykh pereulkov Parizha - na zalitye svetom ulitsy Nju-Jorka... V poiskakh razgadki pisatel dvizhetsja vse dalshe i dalshe. I postepenno ego nachinaet terzat vopros: a dejstvitelno li Babochka mertva? Pravda li to, o chem ona pishet? No esli net, to zachem ona zatejala etu igru? Polnostju razmytaja gran mezhdu realnym i irrealnym, mezhdu zhiznju, vymyslom, pravdoj, lozhju i khudozhestvennym voobrazheniem. Strannaja i zavorazhivajuschaja istorija samoj neobychnoj druzhby, kotoraja tolko mozhet suschestvovat na svete.
