Книга философско- эстетических заметок блестящего литературоведа Леонида Ефимовича Пинского - результат его многолетних раздумий об истории, религии, художественном творчестве, но главное - о духовной способности человека преодолеть неблагоприятные жизненные обстоятельства, стать другим. Записи, сделанные в лагере, были расшифрованы его женой, известной переводчицей Е.М.Лысенко. Ее работу продолжили дочь и внучка ученого. Первые две части книги публикуются впервые, третья - "Парафразы и памятования" - впервые печатается в России.
Kniga filosofsko- esteticheskikh zametok blestjaschego literaturoveda Leonida Efimovicha Pinskogo - rezultat ego mnogoletnikh razdumij ob istorii, religii, khudozhestvennom tvorchestve, no glavnoe - o dukhovnoj sposobnosti cheloveka preodolet neblagoprijatnye zhiznennye obstojatelstva, stat drugim. Zapisi, sdelannye v lagere, byli rasshifrovany ego zhenoj, izvestnoj perevodchitsej E.M.Lysenko. Ee rabotu prodolzhili doch i vnuchka uchenogo. Pervye dve chasti knigi publikujutsja vpervye, tretja - "Parafrazy i pamjatovanija" - vpervye pechataetsja v Rossii.
