Настоящая книга посвящена анализу характерных особенностей синтаксиса письменного латинского языка в предроманский период (VI-VIII вв.). Автор приходит к выводу, что описываемые особенности представляют собой результат влияния живой романской речи; из этого следует, что такая речь существовала в указанный период, то есть задолго до появления ее первых письменных памятников. Книга предназначена для специалистов по истории латинского и романских языков.
Nastojaschaja kniga posvjaschena analizu kharakternykh osobennostej sintaksisa pismennogo latinskogo jazyka v predromanskij period (VI-VIII vv.). Avtor prikhodit k vyvodu, chto opisyvaemye osobennosti predstavljajut soboj rezultat vlijanija zhivoj romanskoj rechi; iz etogo sleduet, chto takaja rech suschestvovala v ukazannyj period, to est zadolgo do pojavlenija ee pervykh pismennykh pamjatnikov. Kniga prednaznachena dlja spetsialistov po istorii latinskogo i romanskikh jazykov.