Книга содержит историко-научный анализ ситуации в России XVIII века, когда была основана Академия наук, которая стала домом для многих европейских ученых, преимущественно немцев, но также и швейцарцев. Почти столетие они доминировали в академической жизни, в их числе были Николай, Даниил и Яков II Бернулли, Леонард и Иоганн Альбрехт Эйлеры, а также Николай Фусс. Книга к тому же является источником, позволяющим проследить день за днем условия жизни ученых в С.-Петербурге XVIII века. Она адресована исследователям в области истории науки и образования и одинаково полезна как для изучающего социальную историю России, так и для специалиста по ее национальным сообществам.
Kniga soderzhit istoriko-nauchnyj analiz situatsii v Rossii XVIII veka, kogda byla osnovana Akademija nauk, kotoraja stala domom dlja mnogikh evropejskikh uchenykh, preimuschestvenno nemtsev, no takzhe i shvejtsartsev. Pochti stoletie oni dominirovali v akademicheskoj zhizni, v ikh chisle byli Nikolaj, Daniil i Jakov II Bernulli, Leonard i Iogann Albrekht Ejlery, a takzhe Nikolaj Fuss. Kniga k tomu zhe javljaetsja istochnikom, pozvoljajuschim prosledit den za dnem uslovija zhizni uchenykh v S.-Peterburge XVIII veka. Ona adresovana issledovateljam v oblasti istorii nauki i obrazovanija i odinakovo polezna kak dlja izuchajuschego sotsialnuju istoriju Rossii, tak i dlja spetsialista po ee natsionalnym soobschestvam.