Маленький медвежонок родился в стране вечных снегов и льдов и жил в глубокой теплой пещере со своей мамой. Летом медвежонок любил играть и резвиться на солнце, но когда в его страну пришла зима, солнце зашло за горизонт и дни стали холодными и темными. "А вдруг солнце никогда не вернется?" - подумал медвежонок и пошел искать солнце. Впереди его ждут приключения и удивительные открытия; на своем пути он встретит северных оленей, тюлененка и огромного синего кита, увидит северное сияние и, конечно, найдет солнце, которое всегда возвращается.
Malenkij medvezhonok rodilsja v strane vechnykh snegov i ldov i zhil v glubokoj teploj peschere so svoej mamoj. Letom medvezhonok ljubil igrat i rezvitsja na solntse, no kogda v ego stranu prishla zima, solntse zashlo za gorizont i dni stali kholodnymi i temnymi. "A vdrug solntse nikogda ne vernetsja?" - podumal medvezhonok i poshel iskat solntse. Vperedi ego zhdut prikljuchenija i udivitelnye otkrytija; na svoem puti on vstretit severnykh olenej, tjulenenka i ogromnogo sinego kita, uvidit severnoe sijanie i, konechno, najdet solntse, kotoroe vsegda vozvraschaetsja.