После смерти отца-священника маленькую Поллианну из "чувства долга" взяла к себе суровая тетка. И трудно пришлось бы сироте в этом мрачном доме, но отец передал своей дочери в наследство бесценный дар - он научил ее Игре в Радость. Девочка умеет при любых обстоятельствах радоваться жизни, видеть во всем лучшую сторону. И чем труднее радоваться, тем сложнее и увлекательнее становится Игра. Появление в городке доброй и бесхитростной Поллианны буквально изменило жизнь его обитателей, открыв сердца многих людей.
Перевод: А. Иванова, А. Устинова
Иллюстратор: Анна Власова
Posle smerti ottsa-svjaschennika malenkuju Polliannu iz "chuvstva dolga" vzjala k sebe surovaja tetka. I trudno prishlos by sirote v etom mrachnom dome, no otets peredal svoej docheri v nasledstvo bestsennyj dar - on nauchil ee Igre v Radost. Devochka umeet pri ljubykh obstojatelstvakh radovatsja zhizni, videt vo vsem luchshuju storonu. I chem trudnee radovatsja, tem slozhnee i uvlekatelnee stanovitsja Igra. Pojavlenie v gorodke dobroj i beskhitrostnoj Pollianny bukvalno izmenilo zhizn ego obitatelej, otkryv serdtsa mnogikh ljudej.
Perevod: A. Ivanova, A. Ustinova
Illjustrator: Anna Vlasova