Тиран, диктатор, любой ценой стремящийся к власти и ставший потом ее заложником и жертвой, - эта тема актуальна для латиноамериканской литературы. И Габриэль Гарсия Маркес, со всей присущей ему причудливой фантазией, горькой иронией и высоким мастерством, обогатил ее своими новыми воплощениями.
Tiran, diktator, ljuboj tsenoj stremjaschijsja k vlasti i stavshij potom ee zalozhnikom i zhertvoj, - eta tema aktualna dlja latinoamerikanskoj literatury. I Gabriel Garsija Markes, so vsej prisuschej emu prichudlivoj fantaziej, gorkoj ironiej i vysokim masterstvom, obogatil ee svoimi novymi voploschenijami.