Эта повесть знаменитого ирландского писателя неожиданна уже тем, что начинается... со смерти героини. Но не спешите пугаться - мрачного в этой сказке ничего нет, а вот смешного - хоть отбавляй. Написанная в современном динамичном стиле, книга Колфера рассказывает о вечных ценностях - доброте, сострадании, прощении - без унылой назидательности и с неподражаемым ирландским юмором на языке поколения Интернета и MTV.
Eta povest znamenitogo irlandskogo pisatelja neozhidanna uzhe tem, chto nachinaetsja... so smerti geroini. No ne speshite pugatsja - mrachnogo v etoj skazke nichego net, a vot smeshnogo - khot otbavljaj. Napisannaja v sovremennom dinamichnom stile, kniga Kolfera rasskazyvaet o vechnykh tsennostjakh - dobrote, sostradanii, proschenii - bez unyloj nazidatelnosti i s nepodrazhaemym irlandskim jumorom na jazyke pokolenija Interneta i MTV.