В сборник вошли два произведения современного американского писателя Ричарда Калича - самый первый его роман "Нигилэстет", появление которого в 1987 году произвело эффект разорвавшейся бомбы, и написанный в 2002 году роман "Чарли П", свидетельствующие о виртуозной манере и глубоком психологизме их автора.
V sbornik voshli dva proizvedenija sovremennogo amerikanskogo pisatelja Richarda Kalicha - samyj pervyj ego roman "Nigilestet", pojavlenie kotorogo v 1987 godu proizvelo effekt razorvavshejsja bomby, i napisannyj v 2002 godu roman "Charli P", svidetelstvujuschie o virtuoznoj manere i glubokom psikhologizme ikh avtora.