"На берегу Рио-Пьедра..." - первый из романов трилогии "В день седьмой", куда входят также "Вероника решает умереть" и "Дьявол и сеньорита Прим". Все три рассказывают об одной неделе из жизни молодых женщин, внезапно оказавшихся перед вызовом, на который надо ответить незамедлительно. "Несчастен тот, кто страшится идти на риск. Вероятно, он не ведает разочарований и не страдает - в отличие от тех, кто мечтает и стремится претворить мечту в явь. Но когда он обернется - а обернется он непременно, ибо это присуще каждому из нас, - то услышит, как говорит ему сердце: "Что сделал ты с теми чудесами, которыми Бог так щедро усеял твои дни, досуги твои и труды? Как употребил ты таланты, которые вверил тебе твой Наставник? Зарыл поглубже, потому что боялся потерять? Что ж, отныне достоянием твоим будет лишь уверенность в том, что жизнь свою ты промотал и растратил, расточил и рассеял"".
"Na beregu Rio-Pedra..." - pervyj iz romanov trilogii "V den sedmoj", kuda vkhodjat takzhe "Veronika reshaet umeret" i "Djavol i senorita Prim". Vse tri rasskazyvajut ob odnoj nedele iz zhizni molodykh zhenschin, vnezapno okazavshikhsja pered vyzovom, na kotoryj nado otvetit nezamedlitelno. "Neschasten tot, kto strashitsja idti na risk. Verojatno, on ne vedaet razocharovanij i ne stradaet - v otlichie ot tekh, kto mechtaet i stremitsja pretvorit mechtu v jav. No kogda on obernetsja - a obernetsja on nepremenno, ibo eto prisusche kazhdomu iz nas, - to uslyshit, kak govorit emu serdtse: "Chto sdelal ty s temi chudesami, kotorymi Bog tak schedro usejal tvoi dni, dosugi tvoi i trudy? Kak upotrebil ty talanty, kotorye vveril tebe tvoj Nastavnik? Zaryl poglubzhe, potomu chto bojalsja poterjat? Chto zh, otnyne dostojaniem tvoim budet lish uverennost v tom, chto zhizn svoju ty promotal i rastratil, rastochil i rassejal"".
