Все армии, когда-либо маршировавшие, все суда, когда-либо плававшие, и самолеты, когда-либо летавшие, все парламенты, когда-либо заседавшие, и все короли, когда-либо правившие, - все это вместе взятое не оказало на человечество такого воздействия, как эта единственная жизнь.
Vse armii, kogda-libo marshirovavshie, vse suda, kogda-libo plavavshie, i samolety, kogda-libo letavshie, vse parlamenty, kogda-libo zasedavshie, i vse koroli, kogda-libo pravivshie, - vse eto vmeste vzjatoe ne okazalo na chelovechestvo takogo vozdejstvija, kak eta edinstvennaja zhizn.
