В книгу Ангелины Яр "Кошка хвойной, колючей породы" вошли стихи и рассказы, написанные в 90-х - 2000-х годах. Это глубоко лирические произведения, в которых стерта грань между поэзией и прозой, между мечтой и реальностью. В них переплетаются судьбы людей и судьбы животных. Автор условно называет их "экзистентно-анималистическими".
V knigu Angeliny Jar "Koshka khvojnoj, koljuchej porody" voshli stikhi i rasskazy, napisannye v 90-kh - 2000-kh godakh. Eto gluboko liricheskie proizvedenija, v kotorykh sterta gran mezhdu poeziej i prozoj, mezhdu mechtoj i realnostju. V nikh perepletajutsja sudby ljudej i sudby zhivotnykh. Avtor uslovno nazyvaet ikh "ekzistentno-animalisticheskimi".