Южная Америка. 1902 год. Брат бразильского губернатора собирает вокруг себя шайку авантюристов всех мастей. Он готовит ужасную катастрофу на острове Мартиника: четыреста килограммов динамита должны пробудить вулкан, который зальет огненной лавой долину с мирными жителями. Но неожиданные обстоятельства встают на пути злоумышленников. Богатый и загадочный путешественник граф д'Артига желает посетить американскую клинику для душевнобольных. Вызвано ли это простым любопытством или его интересует пациент, владеющий секретом страшного изобретения?
Juzhnaja Amerika. 1902 god. Brat brazilskogo gubernatora sobiraet vokrug sebja shajku avantjuristov vsekh mastej. On gotovit uzhasnuju katastrofu na ostrove Martinika: chetyresta kilogrammov dinamita dolzhny probudit vulkan, kotoryj zalet ognennoj lavoj dolinu s mirnymi zhiteljami. No neozhidannye obstojatelstva vstajut na puti zloumyshlennikov. Bogatyj i zagadochnyj puteshestvennik graf d'Artiga zhelaet posetit amerikanskuju kliniku dlja dushevnobolnykh. Vyzvano li eto prostym ljubopytstvom ili ego interesuet patsient, vladejuschij sekretom strashnogo izobretenija?
