Когда скандально известная топ-модель, упав с заснеженного балкона своего пентхауса, разбивается насмерть, все решают, что это самоубийство. Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам частного сыщика по имени Корморан Страйк.
Страйк прошел войну, пострадал физически и душевно; жизнь его несется под откос. Теперь он рассчитывает закрыть хотя бы финансовую брешь, однако расследование оборачивается коварной ловушкой. Углубляясь в запутанную историю юной звезды, Страйк приоткрывает тайную изнанку событий - и сам движется навстречу смертельной опасности...
Захватывающий, отточенный сюжет разворачивается на фоне Лондона, от тихих улиц благопристойного Мэйфера до обшарпанных пабов Ист-Энда и круглосуточно бурлящего Сохо. "Зов Кукушки" - незаурядный и заслуженно популярный роман, в котором впервые появляется Корморан Страйк. Это также первое произведение Дж. К. Роулинг, созданное в детективном жанре и подписанное именем Роберта Гэлбрейта.
Переводчик: Петрова Елена Серафимовна
Kogda skandalno izvestnaja top-model, upav s zasnezhennogo balkona svoego pentkhausa, razbivaetsja nasmert, vse reshajut, chto eto samoubijstvo. No brat devushki ne mozhet smiritsja s takim vyvodom i obraschaetsja k uslugam chastnogo syschika po imeni Kormoran Strajk.
Strajk proshel vojnu, postradal fizicheski i dushevno; zhizn ego nesetsja pod otkos. Teper on rasschityvaet zakryt khotja by finansovuju bresh, odnako rassledovanie oborachivaetsja kovarnoj lovushkoj. Uglubljajas v zaputannuju istoriju junoj zvezdy, Strajk priotkryvaet tajnuju iznanku sobytij - i sam dvizhetsja navstrechu smertelnoj opasnosti...
Zakhvatyvajuschij, ottochennyj sjuzhet razvorachivaetsja na fone Londona, ot tikhikh ulits blagopristojnogo Mejfera do obsharpannykh pabov Ist-Enda i kruglosutochno burljaschego Sokho. "Zov Kukushki" - nezaurjadnyj i zasluzhenno populjarnyj roman, v kotorom vpervye pojavljaetsja Kormoran Strajk. Eto takzhe pervoe proizvedenie Dzh. K. Rouling, sozdannoe v detektivnom zhanre i podpisannoe imenem Roberta Gelbrejta.
Perevodchik: Petrova Elena Serafimovna
