Exercises for Suomea suomeksi 2 - text book.
Tämä harjoituskirja liittyy Olli Nuutisen oppikirjaan Suomea suomeksi 2 (1978). Harjoituksissa kerrataan sen kielioppiasiat ja käytetään samaa sanastoa kuin siinä ja oppikirjan ensimmäisessä osassa. Tehtävien ratkaisut ovat kirjan lopussa. Liitteenä on aiheita kirjoitusharjoituksiin, jotka sopivat tehtäviksi oppikirjan kappaleiden jälkeen. Harjoituskirja soveltyy hyvin myös oppilaille, jotka ovat käyttäneet jotakin muuta oppikirjaa.
Эта книга с упражнениями относится к учебнику Олли Нуутинен "Финский по-фински 2" (1978). С помощью заданий повторяем грамматику, пройденную в учебнике, а так же в упражнениях используются слова уже известные из данного учебника и из его первой части. Ключи к заданиям находятся в конце книги. В приложении представлены темы сочинений, которые подходят для задания после каждой пройденной главы. Книга так же прекрасно подходит для студентов, которые обучались по другим учебникам.
Eta kniga s uprazhnenijami otnositsja k uchebniku Olli Nuutinen "Finskij po-finski 2" (1978). S pomoschju zadanij povtorjaem grammatiku, projdennuju v uchebnike, a tak zhe v uprazhnenijakh ispolzujutsja slova uzhe izvestnye iz dannogo uchebnika i iz ego pervoj chasti. Kljuchi k zadanijam nakhodjatsja v kontse knigi. V prilozhenii predstavleny temy sochinenij, kotorye podkhodjat dlja zadanija posle kazhdoj projdennoj glavy. Kniga tak zhe prekrasno podkhodit dlja studentov, kotorye obuchalis po drugim uchebnikam.