" Витязь в тигровой шкуре" - уникальный российско грузинский проект.Впервые поэма Ш.Руставели издана по принципу билингвы.Впервые вместо поэтического перевода читателям предложен подстрочный перевод поэмы, что дает...
" Vitjaz v tigrovoj shkure" - unikalnyj rossijsko gruzinskij proekt.Vpervye poema Sh.Rustaveli izdana po printsipu bilingvy.Vpervye vmesto poeticheskogo perevoda chitateljam predlozhen podstrochnyj perevod poemy, chto daet...
