Туризм в России приобретает все большую популярность. Люди едут за границу, чтобы познакомиться культурой и историей стран, встретиться с друзьями иностранцами, сделать покупки, провести деловые встреч отдохнуть. Они общаются с коренными жителями л через переводчика, либо по классическому разговори! либо на том литературном иностранном языке, который выучили в школе. Но иногда, очутившись в каком-ни( пабе, на трибуне стадиона или просто в нетрезвой koj нии, они чувствуют себя чужаками, не понимающим слова...
Наш небольшой словарь не учит ругаться, он помс понять ту речь, которую русский человек может услы на улицах пятнадцати наиболее часто посещаемых pi янами стран мира.
Turizm v Rossii priobretaet vse bolshuju populjarnost. Ljudi edut za granitsu, chtoby poznakomitsja kulturoj i istoriej stran, vstretitsja s druzjami inostrantsami, sdelat pokupki, provesti delovye vstrech otdokhnut. Oni obschajutsja s korennymi zhiteljami l cherez perevodchika, libo po klassicheskomu razgovori! libo na tom literaturnom inostrannom jazyke, kotoryj vyuchili v shkole. No inogda, ochutivshis v kakom-ni( pabe, na tribune stadiona ili prosto v netrezvoj koj nii, oni chuvstvujut sebja chuzhakami, ne ponimajuschim slova...
Nash nebolshoj slovar ne uchit rugatsja, on poms ponjat tu rech, kotoruju russkij chelovek mozhet usly na ulitsakh pjatnadtsati naibolee chasto poseschaemykh pi janami stran mira.
