Сборник представляет собой уникальное по полноте исследование европейских древностей. Он включает труды словенских и русских ученых, без которых невозможно понять и правильно трактовать истоки нашей цивилизации. Это, прежде всего, две монографии выдающегося слависта Матея Бора, где дан перевод венетских и этруских надписей с филологическими комментариями, а также очерки Ивана Томажича о зарождении словенского этноса. В приложении: обзор альпийской топонимии Й.Шавли, археологический очерк А.Гудзь-Маркова об индоевропейских корнях, краткий обзор словенской истории А.Ленарчича, библиографический обзор П.Тулаева и другие материалы. Издание содержит 140 иллюстраций, включая фотографии древних надписей и карты.
Sbornik predstavljaet soboj unikalnoe po polnote issledovanie evropejskikh drevnostej. On vkljuchaet trudy slovenskikh i russkikh uchenykh, bez kotorykh nevozmozhno ponjat i pravilno traktovat istoki nashej tsivilizatsii. Eto, prezhde vsego, dve monografii vydajuschegosja slavista Mateja Bora, gde dan perevod venetskikh i etruskikh nadpisej s filologicheskimi kommentarijami, a takzhe ocherki Ivana Tomazhicha o zarozhdenii slovenskogo etnosa. V prilozhenii: obzor alpijskoj toponimii J.Shavli, arkheologicheskij ocherk A.Gudz-Markova ob indoevropejskikh kornjakh, kratkij obzor slovenskoj istorii A.Lenarchicha, bibliograficheskij obzor P.Tulaeva i drugie materialy. Izdanie soderzhit 140 illjustratsij, vkljuchaja fotografii drevnikh nadpisej i karty.
