Это издание представляет собой попытку собрать под одной обложкой всю важную информацию для тех, кто путешествует сам, не пользуясь услугами турагентств, на поездах, электричках, автобусах и автомобилях. Сведения, которые можно почерпнуть из других путеводителей, здесь сведены к минимуму. Какие достопримечательности стоит посмотреть в первую очередь? Где найти в городе дешевый ночлег? Можно ли на электричках доехать из Киева в Москву или Харьков, и сколько времени на это понадобится? Какие из украинских вин самые вкусные? Где можно недорого пообедать? Масса подобных сведений вошла в эту книгу. Здесь вы найдете описания всех 27 регионов Украины, многих городов Молдавии и Приднестровья, адреса подавляющего большинства музеев в этих странах, информацию о видах украинских и молдавских поездов, о гостиницах, турмагазинах, зонах радиоактивного заражения. Книга станет незаменимым пособием для каждого, собравшегося проводить свое свободное время в путешествиях, и пожелавшего открыть для себя интересные самобытные страны - Украину и Молдавию.
Eto izdanie predstavljaet soboj popytku sobrat pod odnoj oblozhkoj vsju vazhnuju informatsiju dlja tekh, kto puteshestvuet sam, ne polzujas uslugami turagentstv, na poezdakh, elektrichkakh, avtobusakh i avtomobiljakh. Svedenija, kotorye mozhno pocherpnut iz drugikh putevoditelej, zdes svedeny k minimumu. Kakie dostoprimechatelnosti stoit posmotret v pervuju ochered? Gde najti v gorode deshevyj nochleg? Mozhno li na elektrichkakh doekhat iz Kieva v Moskvu ili Kharkov, i skolko vremeni na eto ponadobitsja? Kakie iz ukrainskikh vin samye vkusnye? Gde mozhno nedorogo poobedat? Massa podobnykh svedenij voshla v etu knigu. Zdes vy najdete opisanija vsekh 27 regionov Ukrainy, mnogikh gorodov Moldavii i Pridnestrovja, adresa podavljajuschego bolshinstva muzeev v etikh stranakh, informatsiju o vidakh ukrainskikh i moldavskikh poezdov, o gostinitsakh, turmagazinakh, zonakh radioaktivnogo zarazhenija. Kniga stanet nezamenimym posobiem dlja kazhdogo, sobravshegosja provodit svoe svobodnoe vremja v puteshestvijakh, i pozhelavshego otkryt dlja sebja interesnye samobytnye strany - Ukrainu i Moldaviju.