Живущий в Одессе Борис Херсонский - один из самых значительных русских поэтов Украины. Публикации его стихотворений, начавшиеся в России только в 2000-е годы, привлекли внимание критики всех эстетических "лагерей". Произведения Херсонского ломают привычные представления о границах лирики и эпоса: из отдельных деталей, реплик, биографических подробностей в его стихах возникает чувство долгого, неостановимого и засасывающего движения истории - "реки времен". Любая эпоха, стереоскопически изображенная в его стихах, от раннего Средневековья до сегодняшнего дня - остается незажившей травмой: "Разлом времен - это ров, / заполненный страхами тех, кто живет пока", - говорит один из его героев. Спасением от травмы становится персонализация времени, представление его как узорчатого полотна, сотканного из отдельных судеб и лиц.
Zhivuschij v Odesse Boris Khersonskij - odin iz samykh znachitelnykh russkikh poetov Ukrainy. Publikatsii ego stikhotvorenij, nachavshiesja v Rossii tolko v 2000-e gody, privlekli vnimanie kritiki vsekh esteticheskikh "lagerej". Proizvedenija Khersonskogo lomajut privychnye predstavlenija o granitsakh liriki i eposa: iz otdelnykh detalej, replik, biograficheskikh podrobnostej v ego stikhakh voznikaet chuvstvo dolgogo, neostanovimogo i zasasyvajuschego dvizhenija istorii - "reki vremen". Ljubaja epokha, stereoskopicheski izobrazhennaja v ego stikhakh, ot rannego Srednevekovja do segodnjashnego dnja - ostaetsja nezazhivshej travmoj: "Razlom vremen - eto rov, / zapolnennyj strakhami tekh, kto zhivet poka", - govorit odin iz ego geroev. Spaseniem ot travmy stanovitsja personalizatsija vremeni, predstavlenie ego kak uzorchatogo polotna, sotkannogo iz otdelnykh sudeb i lits.
