"Литературой как таковой" швейцарский славист Ж.-Ф.Жаккар называет ту, которая ведет увлекательную и тонкую игру с читателем, самой собой и иными литературными явлениями. Эта литература говорит прежде всего о себе. Авторефлексия и автономность художественного мира - та энергия сопротивления, благодаря которой русской литературе удалось сохранить "свободное слово" в самые разные эпохи отечественной истории. С этой точки зрения в книге рассматриваются произведения А.С.Пушкина, Н.В.Гоголя, Ф.М.Достоевского, В.В.Набокова, Д.И.Хармса, Н.Р.Эрдмана, М.А.Булгакова, А.А.Ахматовой.
"Literaturoj kak takovoj" shvejtsarskij slavist Zh.-F.Zhakkar nazyvaet tu, kotoraja vedet uvlekatelnuju i tonkuju igru s chitatelem, samoj soboj i inymi literaturnymi javlenijami. Eta literatura govorit prezhde vsego o sebe. Avtorefleksija i avtonomnost khudozhestvennogo mira - ta energija soprotivlenija, blagodarja kotoroj russkoj literature udalos sokhranit "svobodnoe slovo" v samye raznye epokhi otechestvennoj istorii. S etoj tochki zrenija v knige rassmatrivajutsja proizvedenija A.S.Pushkina, N.V.Gogolja, F.M.Dostoevskogo, V.V.Nabokova, D.I.Kharmsa, N.R.Erdmana, M.A.Bulgakova, A.A.Akhmatovoj.
