Книга известного американского лингвиста и культуролога Бенджамина Харшава касается двух значительных событий: радикальных изменений в социально-культурной жизни евреев в новейшее время и возрождения древнееврейского языка. Автор трактует природу явления, названного им «еврейской революцией нового времени», и подробно исследует один из аспектов этой революции: возрождение иврита и его распространение в качестве основного языка нового израильского общества. Б. Харшав предлагает разработанную им теорию многоязычности. В книге напечатаны также статьи о возрождении иврита, принадлежащие видным еврейским общественным деятелям.
Kniga izvestnogo amerikanskogo lingvista i kulturologa Bendzhamina Kharshava kasaetsja dvukh znachitelnykh sobytij: radikalnykh izmenenij v sotsialno-kulturnoj zhizni evreev v novejshee vremja i vozrozhdenija drevneevrejskogo jazyka. Avtor traktuet prirodu javlenija, nazvannogo im «evrejskoj revoljutsiej novogo vremeni», i podrobno issleduet odin iz aspektov etoj revoljutsii: vozrozhdenie ivrita i ego rasprostranenie v kachestve osnovnogo jazyka novogo izrailskogo obschestva. B. Kharshav predlagaet razrabotannuju im teoriju mnogojazychnosti. V knige napechatany takzhe stati o vozrozhdenii ivrita, prinadlezhaschie vidnym evrejskim obschestvennym dejateljam.
