Август 1662 года. Палач из Шонгау Якоб Куизль прибыл в имперский город Регенсбург проведать больную сестру. Но едва он переступил порог злополучного дома, как ужасная картина открылась взору повидавшего всякое палача. Сестра и ее муж в луже собственной крови, бесконечная пустота в глазах, зияющие раны на шее... А спустя мгновение в дом ворвались стражники, и Куизля схватили как очевидного убийцу. Городской совет пытками намеревается выбить из него признание. И теперь уже Якобу предстоит на себе испытать мастерство регенсбургского коллеги... Куизль не сомневается: кто-то его подставил. Но кто - и почему?.. Возможно, только его дочь Магдалена способна докопаться до правды и спасти отца от лютой смерти...
Avgust 1662 goda. Palach iz Shongau Jakob Kuizl pribyl v imperskij gorod Regensburg provedat bolnuju sestru. No edva on perestupil porog zlopoluchnogo doma, kak uzhasnaja kartina otkrylas vzoru povidavshego vsjakoe palacha. Sestra i ee muzh v luzhe sobstvennoj krovi, beskonechnaja pustota v glazakh, zijajuschie rany na shee... A spustja mgnovenie v dom vorvalis strazhniki, i Kuizlja skhvatili kak ochevidnogo ubijtsu. Gorodskoj sovet pytkami namerevaetsja vybit iz nego priznanie. I teper uzhe Jakobu predstoit na sebe ispytat masterstvo regensburgskogo kollegi... Kuizl ne somnevaetsja: kto-to ego podstavil. No kto - i pochemu?.. Vozmozhno, tolko ego doch Magdalena sposobna dokopatsja do pravdy i spasti ottsa ot ljutoj smerti...