1. Bücher
  2. Schönliteratur
  3. Russische Literatur
  4. Konchaju! Strashno perechest...ili Bez redaktora v golove

Konchaju! Strashno perechest...ili Bez redaktora v golove

Кончаю! Страшно перечесть...или Без редактора в голове
Konchaju! Strashno perechest...ili Bez redaktora v golove
Autor(en)
Sprache
Messungen
170/110/20 mm
Verleger
Herausgabejahr
Format
Seitenanzahl
320
ISBN
978-5-94698-104-0
Preis:
8.00 € 7.27 € Ohne MWSt
 
Versand: 2 Wochen nach Eingang der Bestellung
In den Warenkorb Auf meinen Merkzettel hinzufügen
Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского и редактор Виталий Румянцев. В ней автор делится радостями и горестями, выпадающими на долю редактора любовных романов. Этой книгой Виталий Румянцев восстанавливает справедливость: после редактуры читателю достается любовный роман, а здоровый смех - редактору; теперь же и читатель получает возможность заглянуть в редакторскую кухню и от души посмеяться.

Книга будет также интересна переводчикам и редакторам.
Kniga predstavljaet soboj zabavnuju kollektsiju perevodcheskikh ljapov, kotorye sobral perevodchik s frantsuzskogo i redaktor Vitalij Rumjantsev. V nej avtor delitsja radostjami i gorestjami, vypadajuschimi na dolju redaktora ljubovnykh romanov. Etoj knigoj Vitalij Rumjantsev vosstanavlivaet spravedlivost: posle redaktury chitatelju dostaetsja ljubovnyj roman, a zdorovyj smekh - redaktoru; teper zhe i chitatel poluchaet vozmozhnost zagljanut v redaktorskuju kukhnju i ot dushi posmejatsja.

Kniga budet takzhe interesna perevodchikam i redaktoram.
EAN
9785946981040
Bibliotheksbewertung BIC:
FC
Ähnliche Artikel
  • Zlobin N.
    Herausgabejahr: 2022
    Gebunden
    31.00 €
    28.18 € Ohne MWSt
  • Malyshev Gennadij Gennadevich
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    36.00 €
    32.73 € Ohne MWSt
  • Alemagna Beatrice
    Herausgabejahr: 2024
    Kartoniert Buch
    19.00 €
    17.27 € Ohne MWSt
  • Pakhomov Nikolaj Anatolevich
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    28.00 €
    25.45 € Ohne MWSt
  • Korovina Vera Janovna
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    48.00 €
    43.64 € Ohne MWSt
  • Stazi Oksana
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    28.00 €
    25.45 € Ohne MWSt
  • Carroll Lewis
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    48.00 €
    43.64 € Ohne MWSt
  • Maksimova Anastasija
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    17.00 €
    15.45 € Ohne MWSt
  • Gorbushina Svetlana Borisovna
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    11.00 €
    10.00 € Ohne MWSt
  • Bulbenko Andrej
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    28.00 €
    25.45 € Ohne MWSt