Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная оригинальность принесли автору мировую славу и признание. Его произведения переведены на десятки языков.
Geroi korotkikh rasskazov molodogo izrailskogo prozaika Etgara Kereta - soldat i dressirovschik muravev, chempion po pryzhkam i parikmakher, tsirkach i usatyj arab, porosenok-kopilka i podopytnaja obezjana - zhivut odnovremenno v dvukh mirakh: realnom i fantasmagoricheskom. Ikh suschestvovanie obydenno - i absurdno, oni vyzyvajut otvraschenie - i sostradanie. Tragizm, a poroj i tragikomizm etoj prozy, ee nesomnennaja originalnost prinesli avtoru mirovuju slavu i priznanie. Ego proizvedenija perevedeny na desjatki jazykov.