Англия. 12 век. На хрупкую рыжеволосую красавицу Эрику свалилось огромное несчастье и... огромное наследство. Сэр Рордерик, отец Эрики, был изгнан из поместья за то, что женился по любви. Но после смерти богатого родственника Родерик получил неисчислимое богатство. Его брат, сам надеявшийся получить эти деньги, пылает завистью и злобой. Он посылает в замок Родерика убийц и... Теперь одинокая беззащитная Эрика должна бежать, чтобы спасти жизнь. Ее преследует не только наемник, но и Черный рыцарь, который, прослышав про наследство, решил завладеть им и объявил Эрику своей невестой. Только благодаря случайному знакомому - молодому рыцарю - ей удается избежать плена и бесчестья. Единственный человек, который может защитить ее - король Генрих. Девушка и влюбленный в нее рыцарь отправляются во Францию на поиски короля и...
Anglija. 12 vek. Na khrupkuju ryzhevolosuju krasavitsu Eriku svalilos ogromnoe neschaste i... ogromnoe nasledstvo. Ser Rorderik, otets Eriki, byl izgnan iz pomestja za to, chto zhenilsja po ljubvi. No posle smerti bogatogo rodstvennika Roderik poluchil neischislimoe bogatstvo. Ego brat, sam nadejavshijsja poluchit eti dengi, pylaet zavistju i zloboj. On posylaet v zamok Roderika ubijts i... Teper odinokaja bezzaschitnaja Erika dolzhna bezhat, chtoby spasti zhizn. Ee presleduet ne tolko naemnik, no i Chernyj rytsar, kotoryj, proslyshav pro nasledstvo, reshil zavladet im i objavil Eriku svoej nevestoj. Tolko blagodarja sluchajnomu znakomomu - molodomu rytsarju - ej udaetsja izbezhat plena i beschestja. Edinstvennyj chelovek, kotoryj mozhet zaschitit ee - korol Genrikh. Devushka i vljublennyj v nee rytsar otpravljajutsja vo Frantsiju na poiski korolja i...
