Вине Камден - жулик. "Сдав" своих подельников, он избегает наказания и получает шанс на новую жизнь с новой фамилией в новом городе, укрывшись за программой защиты свидетелей. Только новая жизнь не получается... За Винсом зорко следит детектив Алан Дюпри, подозревающий его в новых преступлениях; подельники все же находят изменника; да еще беглеца заказывает местная мафия... Находясь под перекрестьем разных прицелов, Вине между тем думает об искуплении. И вот вопрос вопросов: участие в грядущих выборах президента (впервые в жизни) - это бессмысленное саморазоблачение? Или то самое искупление? Или же еще один - последний! - шанс на лучшую жизнь? Выбирай или... проиграешь!
Vine Kamden - zhulik. "Sdav" svoikh podelnikov, on izbegaet nakazanija i poluchaet shans na novuju zhizn s novoj familiej v novom gorode, ukryvshis za programmoj zaschity svidetelej. Tolko novaja zhizn ne poluchaetsja... Za Vinsom zorko sledit detektiv Alan Djupri, podozrevajuschij ego v novykh prestuplenijakh; podelniki vse zhe nakhodjat izmennika; da esche begletsa zakazyvaet mestnaja mafija... Nakhodjas pod perekrestem raznykh pritselov, Vine mezhdu tem dumaet ob iskuplenii. I vot vopros voprosov: uchastie v grjaduschikh vyborakh prezidenta (vpervye v zhizni) - eto bessmyslennoe samorazoblachenie? Ili to samoe iskuplenie? Ili zhe esche odin - poslednij! - shans na luchshuju zhizn? Vybiraj ili... proigraesh!
