Шесть лет Ника ждала, чтобы отомстить убийце сестры. Шесть лет Тимур провел за решеткой, а вернувшись к осколкам прежней жизни, понял: прошлое не собирается отпускать ни его, ни Нику. Таинственные происшествия впервые заставляют девушку посмотреть на себя не как на бледное отражение своей сестры... Но в искаженном зеркалами чужой жизни отражении каждый видит лишь то, что готов видеть. Ненависть? Любовь? Прощение? Или потерянную душу оборотня, приставленного стеречь клад князя Камушевского?
Shest let Nika zhdala, chtoby otomstit ubijtse sestry. Shest let Timur provel za reshetkoj, a vernuvshis k oskolkam prezhnej zhizni, ponjal: proshloe ne sobiraetsja otpuskat ni ego, ni Niku. Tainstvennye proisshestvija vpervye zastavljajut devushku posmotret na sebja ne kak na blednoe otrazhenie svoej sestry... No v iskazhennom zerkalami chuzhoj zhizni otrazhenii kazhdyj vidit lish to, chto gotov videt. Nenavist? Ljubov? Proschenie? Ili poterjannuju dushu oborotnja, pristavlennogo sterech klad knjazja Kamushevskogo?