На счету велогонщика Лэнса Армстронга семь побед в сложнейшей гонке "Тур де Франс", не считая множества других гонок, плюс победа над раком. Его личность послужила популяризации велоспорта, вероятно, больше, чем что бы то ни было иное. Но в январе 2013 года новостные ленты взорвались сообщением: Лэнс признался в использовании допинга во время гонок. Разгорелся скандал. Лэнса лишили всех званий и наград, с ним разорвали контракты спонсоры, а вчерашние славословия в СМИ сменились негодованием.
Корреспонденты Wall Street Journal Рид Альберготти и Ванесса О'Коннелл провели независимое расследование. И из убийственных фактов мира профессионального спорта, в котором "все схвачено", сложилась целая книга.
Na schetu velogonschika Lensa Armstronga sem pobed v slozhnejshej gonke "Tur de Frans", ne schitaja mnozhestva drugikh gonok, pljus pobeda nad rakom. Ego lichnost posluzhila populjarizatsii velosporta, verojatno, bolshe, chem chto by to ni bylo inoe. No v janvare 2013 goda novostnye lenty vzorvalis soobscheniem: Lens priznalsja v ispolzovanii dopinga vo vremja gonok. Razgorelsja skandal. Lensa lishili vsekh zvanij i nagrad, s nim razorvali kontrakty sponsory, a vcherashnie slavoslovija v SMI smenilis negodovaniem.
Korrespondenty Wall Street Journal Rid Albergotti i Vanessa O'Konnell proveli nezavisimoe rassledovanie. I iz ubijstvennykh faktov mira professionalnogo sporta, v kotorom "vse skhvacheno", slozhilas tselaja kniga.