Этот Город занимает три четверти площади страны, и в каждом из множества его Районов свои правила. В Красном стреляют на улицах, в Звуке общаются жестами и конфискуют скрипучие ботинки, во Фнапхе верят, что душа имеет форму фрисби, и пытаются зашвырнуть ее на небеса, а из Района Кот людей давно выгнали хвостатые обитатели. И, конечно, у жителей Города хватает проблем. Зато есть мастер их решать - частный детектив по имени Старк. В этот раз подруга из Центрального Района, Младший Супервайзер Отдела Действительно Срочного Проталкивания Работ, нанимает его, чтобы отыскать пропавшего специалиста по Реальному Пониманию Сути Вещей. След начинается в запретном Районе, давно оборвавшем контакты с внешним миром, но ведет значительно дальше, чем может представить себе человек, - в мир снов и в глубины памяти. Где для Старка существует лишь один путь - только вперед...
Etot Gorod zanimaet tri chetverti ploschadi strany, i v kazhdom iz mnozhestva ego Rajonov svoi pravila. V Krasnom streljajut na ulitsakh, v Zvuke obschajutsja zhestami i konfiskujut skripuchie botinki, vo Fnapkhe verjat, chto dusha imeet formu frisbi, i pytajutsja zashvyrnut ee na nebesa, a iz Rajona Kot ljudej davno vygnali khvostatye obitateli. I, konechno, u zhitelej Goroda khvataet problem. Zato est master ikh reshat - chastnyj detektiv po imeni Stark. V etot raz podruga iz Tsentralnogo Rajona, Mladshij Supervajzer Otdela Dejstvitelno Srochnogo Protalkivanija Rabot, nanimaet ego, chtoby otyskat propavshego spetsialista po Realnomu Ponimaniju Suti Veschej. Sled nachinaetsja v zapretnom Rajone, davno oborvavshem kontakty s vneshnim mirom, no vedet znachitelno dalshe, chem mozhet predstavit sebe chelovek, - v mir snov i v glubiny pamjati. Gde dlja Starka suschestvuet lish odin put - tolko vpered...
