СВИДЕТЕЛЬСТВА ОЧЕВИДЦЕВ
15 июня 1608 года английский мореплаватель Генри Гудзон, находившийся в Северном Ледовитом океане, сделал такую запись в судовом журнале: "Сегодня утром один матрос из моей команды, выглянув за борт, заметил русалку. Он позвал остальных, и пришел еще один матрос. Русалка меж тем подплыла к кораблю совсем близко и внимательно смотрела на них. Чуть погодя ее опрокинула волна. У русалки была очень белая кожа и длинные волосы, черные как смоль. Матросы явственно видели ее хвост, похожий на дельфиний, но пестрый, как у макрели".
SVIDETELSTVA OCHEVIDTSEV
15 ijunja 1608 goda anglijskij moreplavatel Genri Gudzon, nakhodivshijsja v Severnom Ledovitom okeane, sdelal takuju zapis v sudovom zhurnale: "Segodnja utrom odin matros iz moej komandy, vygljanuv za bort, zametil rusalku. On pozval ostalnykh, i prishel esche odin matros. Rusalka mezh tem podplyla k korablju sovsem blizko i vnimatelno smotrela na nikh. Chut pogodja ee oprokinula volna. U rusalki byla ochen belaja kozha i dlinnye volosy, chernye kak smol. Matrosy javstvenno videli ee khvost, pokhozhij na delfinij, no pestryj, kak u makreli".