"Божественная комедия" Данте входит в ряд немногих поистине энциклопедических произведений мировой литературы. Следуя пути Данте и Вергилия, мы узнаём о жизни Италии рубежа XIII и XIV веков, получаем сведения о литературе, мифологии и космогонии, но также мы находим в "Комедии" и поэтические описания любви, прекрасные строки, посвященные природе и философские размышления о жизни. Спустя пять столетий с момента публикации "Комедии", английский художник Уильям Блейк создал иллюстрации, в полной мере позволяющие прочувствовать глубину этого произведения. Его акварели выходят за рамки изображения эпизодов поэмы Данте в область мифологии и осмысления бытия. Глубже и полнее читаются бессмертные строки великого итальянца в сочетании с акварелями гениального английского мастера.
"Bozhestvennaja komedija" Dante vkhodit v rjad nemnogikh poistine entsiklopedicheskikh proizvedenij mirovoj literatury. Sleduja puti Dante i Vergilija, my uznajom o zhizni Italii rubezha XIII i XIV vekov, poluchaem svedenija o literature, mifologii i kosmogonii, no takzhe my nakhodim v "Komedii" i poeticheskie opisanija ljubvi, prekrasnye stroki, posvjaschennye prirode i filosofskie razmyshlenija o zhizni. Spustja pjat stoletij s momenta publikatsii "Komedii", anglijskij khudozhnik Uiljam Blejk sozdal illjustratsii, v polnoj mere pozvoljajuschie prochuvstvovat glubinu etogo proizvedenija. Ego akvareli vykhodjat za ramki izobrazhenija epizodov poemy Dante v oblast mifologii i osmyslenija bytija. Glubzhe i polnee chitajutsja bessmertnye stroki velikogo italjantsa v sochetanii s akvareljami genialnogo anglijskogo mastera.