"Софья Петровна" - одна из главных книг русской литературы о Большом терроре. Свою знаменитую повесть писательница и редактор Лидия Чуковская (1907-1996), дочь Корнея Чуковского, написала в Ленинграде зимой 1939-1940 годов без какой-либо надежды на публикацию. В 1937 году был арестован и в 38-м расстрелян ее муж. Два года она провела в тюремных очередях, в безуспешных попытках выяснить его судьбу. Спустя годы Лидия Корнеевна так скажет об этом страшном времени: "Я хотела написать книгу об обществе, поврежденном в уме; несчастная, рехнувшаяся Софья Петровна отнюдь не лирическая героиня; для меня это обобщенный образ тех, кто всерьез верил в разумность и справедливость происходившего..." В середине 1960-х годов повесть опубликуют на Западе, но в нашей стране она станет доступна читателю лишь в 1988 году. В данное издание помимо "Софьи Петровны" вошли две автобиографические повести Л.К. Чуковской - "Прочерк", в центре которой короткая жизнь ее репрессированного мужа, талантливого физика-теоретика, и "Спуск под воду", посвященная кампании по борьбе с "безродными космополитами" в последние годы правления Сталина. "При всех мыслимых достоинствах будущих повестей и рассказов, написаны они окажутся уже в иную эпоху, отделенную от 1937 года десятилетиями. Моя же повесть писалась по свежему следу только что происшедших событий. В этом ее отличие от произведений, которые будут посвящены 1937-1938 годам когда бы то ни было..." - Лидия Чуковская
"Sofja Petrovna" - odna iz glavnykh knig russkoj literatury o Bolshom terrore. Svoju znamenituju povest pisatelnitsa i redaktor Lidija Chukovskaja (1907-1996), doch Korneja Chukovskogo, napisala v Leningrade zimoj 1939-1940 godov bez kakoj-libo nadezhdy na publikatsiju. V 1937 godu byl arestovan i v 38-m rasstreljan ee muzh. Dva goda ona provela v tjuremnykh ocheredjakh, v bezuspeshnykh popytkakh vyjasnit ego sudbu. Spustja gody Lidija Korneevna tak skazhet ob etom strashnom vremeni: "Ja khotela napisat knigu ob obschestve, povrezhdennom v ume; neschastnaja, rekhnuvshajasja Sofja Petrovna otnjud ne liricheskaja geroinja; dlja menja eto obobschennyj obraz tekh, kto vserez veril v razumnost i spravedlivost proiskhodivshego..." V seredine 1960-kh godov povest opublikujut na Zapade, no v nashej strane ona stanet dostupna chitatelju lish v 1988 godu. V dannoe izdanie pomimo "Sofi Petrovny" voshli dve avtobiograficheskie povesti L.K. Chukovskoj - "Procherk", v tsentre kotoroj korotkaja zhizn ee repressirovannogo muzha, talantlivogo fizika-teoretika, i "Spusk pod vodu", posvjaschennaja kampanii po borbe s "bezrodnymi kosmopolitami" v poslednie gody pravlenija Stalina. "Pri vsekh myslimykh dostoinstvakh buduschikh povestej i rasskazov, napisany oni okazhutsja uzhe v inuju epokhu, otdelennuju ot 1937 goda desjatiletijami. Moja zhe povest pisalas po svezhemu sledu tolko chto proisshedshikh sobytij. V etom ee otlichie ot proizvedenij, kotorye budut posvjascheny 1937-1938 godam kogda by to ni bylo..." - Lidija Chukovskaja