Шотландия - самая таинственная область островного государства Великобритания. Культура и мифология Шотландии очень самобытна, а ее население делится на жителей низин и горцев. Предания Шотландии рассказывают о ее прошлом и заглядывают в будущее. Знаменитый бард Томас Лермонт (Томас Рифмач) был далеким предком русского поэта Михаила Лермонтова и одним из собирателей преданий. Вдохновение в шотландской старине и преданиях искал знаменитый Вальтер Скотт. В этой книге собраны истории из разных областей Шотландии о прекрасной стране фей (страна Фэйри), морском народе, эльфах, скале Мерлина, карлике Снорро, ведьме из Файфа, битве птиц и морской деве. Среди героев преданий жители Шотландии и различные представители животного мира острова. Многие предания пропитаны национальным самосознанием шотландцев, а другие хорошо вписываются в общеевропейскую мифологию и мир сказок. ___________________________________________________________ "Ну и диким же местечком, господа мои, была, судя по всему, эта наша с вами Шотландия". - Вальтер Скотт
Shotlandija - samaja tainstvennaja oblast ostrovnogo gosudarstva Velikobritanija. Kultura i mifologija Shotlandii ochen samobytna, a ee naselenie delitsja na zhitelej nizin i gortsev. Predanija Shotlandii rasskazyvajut o ee proshlom i zagljadyvajut v buduschee. Znamenityj bard Tomas Lermont (Tomas Rifmach) byl dalekim predkom russkogo poeta Mikhaila Lermontova i odnim iz sobiratelej predanij. Vdokhnovenie v shotlandskoj starine i predanijakh iskal znamenityj Valter Skott. V etoj knige sobrany istorii iz raznykh oblastej Shotlandii o prekrasnoj strane fej (strana Fejri), morskom narode, elfakh, skale Merlina, karlike Snorro, vedme iz Fajfa, bitve ptits i morskoj deve. Sredi geroev predanij zhiteli Shotlandii i razlichnye predstaviteli zhivotnogo mira ostrova. Mnogie predanija propitany natsionalnym samosoznaniem shotlandtsev, a drugie khorosho vpisyvajutsja v obscheevropejskuju mifologiju i mir skazok. ___________________________________________________________ "Nu i dikim zhe mestechkom, gospoda moi, byla, sudja po vsemu, eta nasha s vami Shotlandija". - Valter Skott