Добрый и обаятельный, но плохо воспитанный кролик по имени Валентин живёт один-одинёшенек в своём обветшалом домике-норке. Валентину хочется увидеть мир, найти настоящего друга, с которым можно разделить все горести и радости, а ещё он втайне мечтает исправить свой непростой характер. Твёрдо решив изменить жизнь к лучшему, кролик отправляется на ближайшую автобусную остановку, где и встречает Шарлотту Павловну Яблочную. О, Шарлотта Павловна - весьма необычная пожилая дама! Интересно, куда она держит путь? Никто не поверил бы, услышав, какое удивительнейшее путешествие ждёт их с Валентином впереди...
Dobryj i obajatelnyj, no plokho vospitannyj krolik po imeni Valentin zhivjot odin-odinjoshenek v svojom obvetshalom domike-norke. Valentinu khochetsja uvidet mir, najti nastojaschego druga, s kotorym mozhno razdelit vse goresti i radosti, a eschjo on vtajne mechtaet ispravit svoj neprostoj kharakter. Tvjordo reshiv izmenit zhizn k luchshemu, krolik otpravljaetsja na blizhajshuju avtobusnuju ostanovku, gde i vstrechaet Sharlottu Pavlovnu Jablochnuju. O, Sharlotta Pavlovna - vesma neobychnaja pozhilaja dama! Interesno, kuda ona derzhit put? Nikto ne poveril by, uslyshav, kakoe udivitelnejshee puteshestvie zhdjot ikh s Valentinom vperedi...
