Возвращаясь с работы домой на велосипеде, Дебби случайно сбивает с ног прохожего. К счастью, обошлось без серьезных последствий, если не считать таковыми знакомство, подарок в виде нового велосипеда и приглашение на ужин. Дебби, скромная преподавательница английского языка в Кембридже, очарована красивым и обходительным итальянцем Пьерлуиджи и его рассказами о родной Флоренции - городе ее мечты. Что, если это знак судьбы и после долгого одиночества Дебби наконец встретила мужчину, о котором мечтала? Однако вскоре Пьерлуиджи вынужден уехать обратно на родину. Короткий роман завершен, но желание увидеть Флоренцию (и, может быть, своего возлюбленного) не покидает Дебби - и вот она на берегах Арно, под роскошным флорентийским небом, и будь что будет, ведь мечта уже наполовину сбылась...
Vozvraschajas s raboty domoj na velosipede, Debbi sluchajno sbivaet s nog prokhozhego. K schastju, oboshlos bez sereznykh posledstvij, esli ne schitat takovymi znakomstvo, podarok v vide novogo velosipeda i priglashenie na uzhin. Debbi, skromnaja prepodavatelnitsa anglijskogo jazyka v Kembridzhe, ocharovana krasivym i obkhoditelnym italjantsem Perluidzhi i ego rasskazami o rodnoj Florentsii - gorode ee mechty. Chto, esli eto znak sudby i posle dolgogo odinochestva Debbi nakonets vstretila muzhchinu, o kotorom mechtala? Odnako vskore Perluidzhi vynuzhden uekhat obratno na rodinu. Korotkij roman zavershen, no zhelanie uvidet Florentsiju (i, mozhet byt, svoego vozljublennogo) ne pokidaet Debbi - i vot ona na beregakh Arno, pod roskoshnym florentijskim nebom, i bud chto budet, ved mechta uzhe napolovinu sbylas...
