Хорошо ли мы знаем землю под нашими ногами?
Скорее всего, то место, где сейчас стоит ваш дом, когда-то омывалось бурлящими потоками лавы, пряталось под толстым ледяным покровом, сотрясалось от удара метеорита, задыхалось от ядовитых газов, утопало в океане, возносилось на вершину горного хребта или давало приют устрашающим доисторическим животным.
История нашей планеты и населяющих ее организмов по масштабности и зрелищности не уступает голливудским блокбастерам. А невероятные повороты сюжета зачастую захватывают больше, чем популярный фэнтези-роман.
Ученые относительно недавно начали собирать древние тайны мироздания в связное повествование. Опираясь на десятилетия полевых исследований и новейшие достижения науки, знаменитый геолог Эндрю Нолл представляет вниманию читателей подробную биографию Земли - эпопею, охватывающую более четырех миллиардов лет.
"Краткая история Земли" - хроники планеты, рожденной из каменистых обломков вокруг неприметной молодой звезды и приютившей на своих просторах Жизнь.
Переводчик: Черников Сергей
Khorosho li my znaem zemlju pod nashimi nogami?
Skoree vsego, to mesto, gde sejchas stoit vash dom, kogda-to omyvalos burljaschimi potokami lavy, prjatalos pod tolstym ledjanym pokrovom, sotrjasalos ot udara meteorita, zadykhalos ot jadovitykh gazov, utopalo v okeane, voznosilos na vershinu gornogo khrebta ili davalo prijut ustrashajuschim doistoricheskim zhivotnym.
Istorija nashej planety i naseljajuschikh ee organizmov po masshtabnosti i zrelischnosti ne ustupaet gollivudskim blokbasteram. A neverojatnye povoroty sjuzheta zachastuju zakhvatyvajut bolshe, chem populjarnyj fentezi-roman.
Uchenye otnositelno nedavno nachali sobirat drevnie tajny mirozdanija v svjaznoe povestvovanie. Opirajas na desjatiletija polevykh issledovanij i novejshie dostizhenija nauki, znamenityj geolog Endrju Noll predstavljaet vnimaniju chitatelej podrobnuju biografiju Zemli - epopeju, okhvatyvajuschuju bolee chetyrekh milliardov let.
"Kratkaja istorija Zemli" - khroniki planety, rozhdennoj iz kamenistykh oblomkov vokrug neprimetnoj molodoj zvezdy i prijutivshej na svoikh prostorakh Zhizn.
Perevodchik: Chernikov Sergej
