Заварите ароматный чай и окунитесь в захватывающий уютный детектив вместе с тремя неугомонными сыщицами на пенсии для поклонников блистательных детективов Агаты Кристи и "клуба убийств по четвергам" Ричарда Османа.
В прибрежном Саутборне серийный убийца преследует жителей, оставляя единственную улику в руке каждой жертвы - костяшку домино с нацарапанным на ней именем...Фиона, Сью и Дэйзи - три очаровательные дамы на пенсии, которые работают в небольшом благотворительном магазинчике. Однажды размеренный ритм их жизни с кофейными вторниками и прогулками по милым улочкам Саутборна нарушает жестокое убийство любимой клиентки Сары Браун.
Не желая мириться с такой несправедливостью, они решают взять расследование в свои руки. Тем более, что появляется новое тело, а полицейские никак не могут сдвинуться с мертвой точки. Вооружившись своими познаниями в детективах и, конечно, чаем с отменными кексами три милые старушки приступают к активным действиям. Так и зарождается Детективное агентство "Благотворительный магазин".
Переводчик: Осминина Анастасия Сергеевна
Zavarite aromatnyj chaj i okunites v zakhvatyvajuschij ujutnyj detektiv vmeste s tremja neugomonnymi syschitsami na pensii dlja poklonnikov blistatelnykh detektivov Agaty Kristi i "kluba ubijstv po chetvergam" Richarda Osmana.
V pribrezhnom Sautborne serijnyj ubijtsa presleduet zhitelej, ostavljaja edinstvennuju uliku v ruke kazhdoj zhertvy - kostjashku domino s natsarapannym na nej imenem...Fiona, Sju i Dejzi - tri ocharovatelnye damy na pensii, kotorye rabotajut v nebolshom blagotvoritelnom magazinchike. Odnazhdy razmerennyj ritm ikh zhizni s kofejnymi vtornikami i progulkami po milym ulochkam Sautborna narushaet zhestokoe ubijstvo ljubimoj klientki Sary Braun.
Ne zhelaja miritsja s takoj nespravedlivostju, oni reshajut vzjat rassledovanie v svoi ruki. Tem bolee, chto pojavljaetsja novoe telo, a politsejskie nikak ne mogut sdvinutsja s mertvoj tochki. Vooruzhivshis svoimi poznanijami v detektivakh i, konechno, chaem s otmennymi keksami tri milye starushki pristupajut k aktivnym dejstvijam. Tak i zarozhdaetsja Detektivnoe agentstvo "Blagotvoritelnyj magazin".
Perevodchik: Osminina Anastasija Sergeevna
