Роман в новеллах "Инспектор Добротный и его женщины" известного поэта и переводчика, члена Cоюза писателей Эстонии Марины Тервонен - новая страница её творчества. Новеллы были написаны автором в разные годы, частично публиковались в прессе и, наконец, все выходят единым романом, как было изначально задумано автором. По жанру роман относится к лирическому детективу и состоит из пяти новелл, в каждой из которых действует один и тот же детектив - инспектор Добротный, окружённый женщинами, помогающими, а иногда и препятствующими распутыванию загадочных историй. В ходе расследования инспектор много размышляет о жизни, хитросплетениях человеческих отношений и даже о том, что стоит ли всегда извлекать Истину на свет Божий и делать явной, ведь порой она может сокрушить самого правдоискателя.
Roman v novellakh "Inspektor Dobrotnyj i ego zhenschiny" izvestnogo poeta i perevodchika, chlena Cojuza pisatelej Estonii Mariny Tervonen - novaja stranitsa ejo tvorchestva. Novelly byli napisany avtorom v raznye gody, chastichno publikovalis v presse i, nakonets, vse vykhodjat edinym romanom, kak bylo iznachalno zadumano avtorom. Po zhanru roman otnositsja k liricheskomu detektivu i sostoit iz pjati novell, v kazhdoj iz kotorykh dejstvuet odin i tot zhe detektiv - inspektor Dobrotnyj, okruzhjonnyj zhenschinami, pomogajuschimi, a inogda i prepjatstvujuschimi rasputyvaniju zagadochnykh istorij. V khode rassledovanija inspektor mnogo razmyshljaet o zhizni, khitrospletenijakh chelovecheskikh otnoshenij i dazhe o tom, chto stoit li vsegda izvlekat Istinu na svet Bozhij i delat javnoj, ved poroj ona mozhet sokrushit samogo pravdoiskatelja.