ЮАР (Южно-Африканская Республика) - государство двух океанов - Индийского и Атлантического и апартеида. Многое здесь изменилось, но многое осталось таким же, как и раньше. Трущобы никуда не делись, хотя все больше напоминают заповедники недавней истории. Однако, что важнее, страна сохранила богатейшее природное, культурное и историческое наследие. Великий Трек, борьба за Вельд, Кафрские войны, алмазная лихорадка - и это только часть событий, которые повлияли на дальнейшую судьбу "колыбели человечества".
JUAR (Juzhno-Afrikanskaja Respublika) - gosudarstvo dvukh okeanov - Indijskogo i Atlanticheskogo i aparteida. Mnogoe zdes izmenilos, no mnogoe ostalos takim zhe, kak i ranshe. Truschoby nikuda ne delis, khotja vse bolshe napominajut zapovedniki nedavnej istorii. Odnako, chto vazhnee, strana sokhranila bogatejshee prirodnoe, kulturnoe i istoricheskoe nasledie. Velikij Trek, borba za Veld, Kafrskie vojny, almaznaja likhoradka - i eto tolko chast sobytij, kotorye povlijali na dalnejshuju sudbu "kolybeli chelovechestva".
