Близкие друзья, в один миг ставшие врагами. Обычная история, но Ян - не обыкновенный "плохой" парень, а Эля - не тихоня, готовая терпеть его насмешки. Все намного сложнее, и они по-прежнему неравнодушны друг к другу. Что это - любовь или ненависть? Если любовь - то почему хочется сделать больно близкому человеку? А если ненависть - почему так волнует всё, что с ним происходит?..
Blizkie druzja, v odin mig stavshie vragami. Obychnaja istorija, no Jan - ne obyknovennyj "plokhoj" paren, a Elja - ne tikhonja, gotovaja terpet ego nasmeshki. Vse namnogo slozhnee, i oni po-prezhnemu neravnodushny drug k drugu. Chto eto - ljubov ili nenavist? Esli ljubov - to pochemu khochetsja sdelat bolno blizkomu cheloveku? A esli nenavist - pochemu tak volnuet vsjo, chto s nim proiskhodit?..
