В книге представлен материал, состоящий из 22522 слов, в разное время заимствованных русским языком из греческого. Подбор материала основан на общеупотребительной лексике, общераспространённых терминах и терминологических сочетаниях по различным областям знаний. При каждом слове даны толкование и справка о его происхождении (этимология) с указанием первоисточника на греческом языке с соответствующим переводом. В отдельных главах описаны личные имена граждан и названия населённых пунктов Российской Федерации, которые образованы на базе греческих корней. Текст иллюстрирован рисунками и буквицами. Приведена таблица греческого алфавита. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
V knige predstavlen material, sostojaschij iz 22522 slov, v raznoe vremja zaimstvovannykh russkim jazykom iz grecheskogo. Podbor materiala osnovan na obscheupotrebitelnoj leksike, obscherasprostranjonnykh terminakh i terminologicheskikh sochetanijakh po razlichnym oblastjam znanij. Pri kazhdom slove dany tolkovanie i spravka o ego proiskhozhdenii (etimologija) s ukazaniem pervoistochnika na grecheskom jazyke s sootvetstvujuschim perevodom. V otdelnykh glavakh opisany lichnye imena grazhdan i nazvanija naseljonnykh punktov Rossijskoj Federatsii, kotorye obrazovany na baze grecheskikh kornej. Tekst illjustrirovan risunkami i bukvitsami. Privedena tablitsa grecheskogo alfavita. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej.