Это случилось в 1975 году, а потом снова - одиннадцать лет спустя. И опять случится в наше время - скоро, очень скоро...Обе убитые в разные десятилетия девушки были обнажены, связаны и покрыты нестриженной овчиной. Лица их скрывали ритуальные бычьи маски. На спинах - разрезы в виде древнего орнамента для украшения хлеба. Причина смерти одна и та же - зияющая рана в горле. И время одно - ночь на 2 ноября, ночь Дня мертвых. Убийства так и не были раскрыты. И даже личности жертв не установлены. Инспектор Морено Баррали, буквально одержимый этими делами, посвятил им всю жизнь, изучая древнесардниские ритуалы в поисках ключа к разгадке. Безрезультатно. И теперь, когда пропала молодая Долорес Мурджа, он уверен - заклание повторится. Но сам Баррали уже ничего не может сделать - смертельная болезнь не оставила ни сил, ни времени. Да и все вокруг считают его одержимость безумием. Нужно как можно скорее найти того, кто поверит ему и спасет Долорес...
Eto sluchilos v 1975 godu, a potom snova - odinnadtsat let spustja. I opjat sluchitsja v nashe vremja - skoro, ochen skoro...Obe ubitye v raznye desjatiletija devushki byli obnazheny, svjazany i pokryty nestrizhennoj ovchinoj. Litsa ikh skryvali ritualnye bychi maski. Na spinakh - razrezy v vide drevnego ornamenta dlja ukrashenija khleba. Prichina smerti odna i ta zhe - zijajuschaja rana v gorle. I vremja odno - noch na 2 nojabrja, noch Dnja mertvykh. Ubijstva tak i ne byli raskryty. I dazhe lichnosti zhertv ne ustanovleny. Inspektor Moreno Barrali, bukvalno oderzhimyj etimi delami, posvjatil im vsju zhizn, izuchaja drevnesardniskie ritualy v poiskakh kljucha k razgadke. Bezrezultatno. I teper, kogda propala molodaja Dolores Murdzha, on uveren - zaklanie povtoritsja. No sam Barrali uzhe nichego ne mozhet sdelat - smertelnaja bolezn ne ostavila ni sil, ni vremeni. Da i vse vokrug schitajut ego oderzhimost bezumiem. Nuzhno kak mozhno skoree najti togo, kto poverit emu i spaset Dolores...
