Что, если персонажи фольклора на самом деле живут среди нас? Юная русалка Ассо отправляется вместе со своим возлюбленным Матвеем в медовый месяц в Грецию. Прекрасная атмосфера курорта, возможность наконец-то отдохнуть - это бесценно. И все бы хорошо, только Ассо похищают местные морские русалки, причём с абсолютно непонятной целью. Матвею придётся нелегко, ведь надо объединиться с местными властями, чтобы разобраться в том, что происходит, и как-то высвободить любимую из плена. Погружаясь в хитросплетение интриг, герой понимает, что они столкнулись с чем-то куда более сложным, чем простое похищение...
Chto, esli personazhi folklora na samom dele zhivut sredi nas? Junaja rusalka Asso otpravljaetsja vmeste so svoim vozljublennym Matveem v medovyj mesjats v Gretsiju. Prekrasnaja atmosfera kurorta, vozmozhnost nakonets-to otdokhnut - eto bestsenno. I vse by khorosho, tolko Asso pokhischajut mestnye morskie rusalki, prichjom s absoljutno neponjatnoj tselju. Matveju pridjotsja nelegko, ved nado obedinitsja s mestnymi vlastjami, chtoby razobratsja v tom, chto proiskhodit, i kak-to vysvobodit ljubimuju iz plena. Pogruzhajas v khitrospletenie intrig, geroj ponimaet, chto oni stolknulis s chem-to kuda bolee slozhnym, chem prostoe pokhischenie...
