Артуро Перес-Реверте в романе "Фламандская доска" погружает читателя в особый мир антикваров и антиквариата, коллекционеров, реставраторов и художников, мир знатоков и ценителей старины, мир, закрытый для непосвященных. В руки молодого реставратора Хулии попадает картина работы фламандского художника XV века "Игра в шахматы", на которой обнаруживаются три слова, исполненные безупречным готическим шрифтом на латыни "Quis necavit equitem" - "Кто убил рыцаря?". Очевидно, что в картине на шахматной доске была зашифрована тайна убийства. Главная героиня берется за разгадку этого преступления, совершенного пятьсот лет назад. В результате исследования происходят невероятные события: шахматная партия на средневековой картине неожиданным образом начинает разыгрываться в реальности, как будто некий опытный и таинственный мастер шаг за шагом передвигает фигуры, и каждый следующий ход приводит к очередному убийству друзей Хулии...
Arturo Peres-Reverte v romane "Flamandskaja doska" pogruzhaet chitatelja v osobyj mir antikvarov i antikvariata, kollektsionerov, restavratorov i khudozhnikov, mir znatokov i tsenitelej stariny, mir, zakrytyj dlja neposvjaschennykh. V ruki molodogo restavratora Khulii popadaet kartina raboty flamandskogo khudozhnika XV veka "Igra v shakhmaty", na kotoroj obnaruzhivajutsja tri slova, ispolnennye bezuprechnym goticheskim shriftom na latyni "Quis necavit equitem" - "Kto ubil rytsarja?". Ochevidno, chto v kartine na shakhmatnoj doske byla zashifrovana tajna ubijstva. Glavnaja geroinja beretsja za razgadku etogo prestuplenija, sovershennogo pjatsot let nazad. V rezultate issledovanija proiskhodjat neverojatnye sobytija: shakhmatnaja partija na srednevekovoj kartine neozhidannym obrazom nachinaet razygryvatsja v realnosti, kak budto nekij opytnyj i tainstvennyj master shag za shagom peredvigaet figury, i kazhdyj sledujuschij khod privodit k ocherednomu ubijstvu druzej Khulii...
