Сопротивляясь концептуалистскому выхолащиванию чувственного, практикуя то, что Сьюзен Сонтаг называла - в противовес интерпретации - эротикой искусства, тексты Костылевой вместе с тем создают ситуации чрезвычайного положения, эксплицируя иерархическую природу всякого дискурса, проблематику социализации женщины и насилия письма над поэтом. Елена Костылева - автор книг "Легко досталось" (Colonna Publications, 2000), "Лидия" (Colonna Publications, 2009), "День" (Порядок слов, 2019). Стихи, статьи и рецензии печатались в журналах "Вавилон", "Митин журнал", "Новое литературное обозрение", "Сеанс", "Логос", в десятках популярных изданий. Книги входили в шорт-листы Всероссийской премии "Дебют" (2000) и Премии Андрея Белого (2009). Стихотворения Е. Костылевой переведены на английский, французский, итальянский, греческий, китайский языки, включены в несколько антологий. Живет в Санкт-Петербурге.
Soprotivljajas kontseptualistskomu vykholaschivaniju chuvstvennogo, praktikuja to, chto Sjuzen Sontag nazyvala - v protivoves interpretatsii - erotikoj iskusstva, teksty Kostylevoj vmeste s tem sozdajut situatsii chrezvychajnogo polozhenija, eksplitsiruja ierarkhicheskuju prirodu vsjakogo diskursa, problematiku sotsializatsii zhenschiny i nasilija pisma nad poetom. Elena Kostyleva - avtor knig "Legko dostalos" (Colonna Publications, 2000), "Lidija" (Colonna Publications, 2009), "Den" (Porjadok slov, 2019). Stikhi, stati i retsenzii pechatalis v zhurnalakh "Vavilon", "Mitin zhurnal", "Novoe literaturnoe obozrenie", "Seans", "Logos", v desjatkakh populjarnykh izdanij. Knigi vkhodili v short-listy Vserossijskoj premii "Debjut" (2000) i Premii Andreja Belogo (2009). Stikhotvorenija E. Kostylevoj perevedeny na anglijskij, frantsuzskij, italjanskij, grecheskij, kitajskij jazyki, vkljucheny v neskolko antologij. Zhivet v Sankt-Peterburge.
