Поппи Хатауэй обожает свое экстравагантное, шумное семейство, однако для самой себя она желала бы иной жизни, тихой и респектабельной. Но планам девушки не дано осуществиться: в нее влюбляется весьма непростой мужчина - богатый владелец роскошного отеля Гарри Ратледж. Человек с железной волей и темным прошлым, который всегда получает то, чего хочет - а Поппи он хочет больше всего на свете. Ловко скомпрометировав девушку, Гарри немедленно "спасает ее честь", женившись на ней... и почти сразу же обнаруживает, что он, великолепный любовник, попросту понятия не имеет, как быть хорошим мужем за пределами спальни. Так необычно начинается их с Поппи супружеская жизнь, полная самых невероятных приключений - то забавных, то опасных...
Переводчик: Сазонова Л. В.
Poppi Khatauej obozhaet svoe ekstravagantnoe, shumnoe semejstvo, odnako dlja samoj sebja ona zhelala by inoj zhizni, tikhoj i respektabelnoj. No planam devushki ne dano osuschestvitsja: v nee vljubljaetsja vesma neprostoj muzhchina - bogatyj vladelets roskoshnogo otelja Garri Ratledzh. Chelovek s zheleznoj volej i temnym proshlym, kotoryj vsegda poluchaet to, chego khochet - a Poppi on khochet bolshe vsego na svete. Lovko skomprometirovav devushku, Garri nemedlenno "spasaet ee chest", zhenivshis na nej... i pochti srazu zhe obnaruzhivaet, chto on, velikolepnyj ljubovnik, poprostu ponjatija ne imeet, kak byt khoroshim muzhem za predelami spalni. Tak neobychno nachinaetsja ikh s Poppi supruzheskaja zhizn, polnaja samykh neverojatnykh prikljuchenij - to zabavnykh, to opasnykh...
Perevodchik: Sazonova L. V.
