"И Маркс молчал у Дарвина в саду" можно поставить в один ряд с работами Флориана Иллиеса - "1913. Лето целого века", "Любовь в эпоху ненависти". Эта книга про взаимосвязь человека, культуры и эпохи, про двух гениев, навсегда изменивших жизнь человечества. Наполненный историческими, научными и социальными фактами роман раскрывает жизнь Маркса и Дарвина с новой точки зрения. Читатель познакомится не только с их философией и открытиями, но узнает их как людей со своими слабостями и недостатками.
Англия, 1881 год. Чарльз Дарвин И Карл Маркс живут всего в нескольких милях друг от друга. Оба навсегда изменили мир своими работами: один об эволюции, другой о революции. Они оба это знают и гордятся этим. И все же они страдают бессонницей и меланхоличны.
Однажды вечером они впервые встречаются за ужином. Их дискуссия быстро переходит к Богу и справедливости, неизбежно вспыхивает ссора, и вечер заканчивается скандалом. Но была ли эта встреча на самом деле?
Переводчик: Шукшина Е.
"I Marks molchal u Darvina v sadu" mozhno postavit v odin rjad s rabotami Floriana Illiesa - "1913. Leto tselogo veka", "Ljubov v epokhu nenavisti". Eta kniga pro vzaimosvjaz cheloveka, kultury i epokhi, pro dvukh geniev, navsegda izmenivshikh zhizn chelovechestva. Napolnennyj istoricheskimi, nauchnymi i sotsialnymi faktami roman raskryvaet zhizn Marksa i Darvina s novoj tochki zrenija. Chitatel poznakomitsja ne tolko s ikh filosofiej i otkrytijami, no uznaet ikh kak ljudej so svoimi slabostjami i nedostatkami.
Anglija, 1881 god. Charlz Darvin I Karl Marks zhivut vsego v neskolkikh miljakh drug ot druga. Oba navsegda izmenili mir svoimi rabotami: odin ob evoljutsii, drugoj o revoljutsii. Oni oba eto znajut i gordjatsja etim. I vse zhe oni stradajut bessonnitsej i melankholichny.
Odnazhdy vecherom oni vpervye vstrechajutsja za uzhinom. Ikh diskussija bystro perekhodit k Bogu i spravedlivosti, neizbezhno vspykhivaet ssora, i vecher zakanchivaetsja skandalom. No byla li eta vstrecha na samom dele?
Perevodchik: Shukshina E.
